繁体
简体

竞爭

刘广华

 

  在美国做生意的华侨,以开中国餐馆的为最多。1972年美国尼克逊总统(Richard Nixon, 1913-1994)访问中国之后,中国餐馆事业在美国大大兴旺起来。有人说,在那个时候,只要你有一条腿一只眼,就可以开中国餐馆,而且肯定成功。可是,近年来因为经济不好,生意十分难做。笔者在佛罗里达州(Florida,简称佛州)第一大城迈阿密(Miami)居住了四十多年,几乎与所有在佛州南部开餐馆的侨胞都认识。最近十个老板有九个对笔者说:“从前生意好做,因为沒有竞爭。现在有人完全仿效你,而且就在你附近多开一家,所以今日的生意十分难做。大家恶性竞爭,结果只有两败俱伤,甚至倒闭。”

  其实竞爭是出来处世必须学习的功课。只要你还有一日活在世上,你就要和別人竞爭,或是別人来与你竞爭。除非你死了,已经被长埋地下,再沒有什么影响力,別人才会放棄你和忘记你。假如你死后还有影响力,別人可能还不会放过你呢!所以,不要把竞爭看成洪水猛兽。

  让我们先谈谈別人来与你竞爭吧。为什么別人会来与你竞爭呢?因为你已经有了成就。他们认为你“行”,所以又崇拜你但又妒忌你。世上只有成功的人,才有人来与他们竞爭。失败的人,谁会去羨慕他,和他竞爭呢?你既然是一位成功的人物,你已经有了本钱,有了经验,有了本领,又有天才。既然如此,你还怕谁来和你竞爭呢?然而,你卻要儆醒,不要自满。你要切记,当你认为天下无敌的时候,就是你快要面临倒台的时候。美国人有一句话说:“当你成功的时候,就是你最危险的时候。”

  据说早年在纽约市,有一间十分成功的中国自助餐馆,天天满座,顾客如云。老板是一个年轻人,赚钱赚到“盘满钵满”,因而心中骄傲,自以为天下无敌。有一天,有一位年长的餐馆老板跑去见他,向他请教。他一开口就说:“老伯,我看你的年纪,你是无法与我竞爭的。我不妨把全部的祕诀都告诉你,不过我还是劝告你早点退休,享受晚年。如果你执迷不悟,恐怕你会失去所有的老本,将来你的晚景会十分淒涼。”那位年长的老板,忍气吞声,低头学习,谦谦卑卑的离开。

  不料过了一年,有一间新中国自助餐馆开张,一炮即红,不论在装修方面,或在食物方面,都获得顾客讚赏。很快,这间新餐馆就成为纽约市最好生意的中国餐馆。这间新餐馆的老板,正是那位年长的老板。而那位年轻老板所开的餐馆,随即慢慢倒台。俗语说:“宁欺白须翁,莫欺鼻涕虫。”错!连白须翁也不可欺。只要白须翁还怀着一颗敢与人竞爭的心,他也会大大的成功。因为白须翁有更多的处世经验。

  现在让我们来谈谈,应不应该去和別人竞爭。其实,这是一个胆小而沒有志气的问题。因为若沒有竞爭的心,就沒有长进。美国所以会有今日的成就,就是因为美国人喜欢竞爭,而且不怕別人来竞爭。例如当年百事可乐出来与美国“象征”(Icon)可口可乐竞爭,结果不是一死一伤,而是大家都快乐。当年汉堡王(Burger King),本埠华侨叫它做“不假王”,出来与美国另一个象征麦当奴(McDonald's)竞爭。结果,不假王真的成了王,而麦当奴不但沒有变成奴隶,而且还升级,成为世界级最成功的快餐大王。

  来与人竞爭,表明你觉得自己腳步未稳,还要不停努力。这种心态会帮助你继续向上,全力作战,最后达到成功的地步。但是,当你成功以后,看见別人来与你竞爭的时候,你要谦卑大方,心胸广阔。心胸广阔的人,才有器量容敌自重。万一你胜不过对方,你切勿生气,更不要灰心。相反的,你要口服心服的承认,在你所干的这一行,已经出了一个高手。你要赶快转行,或向別的方向发展。以你的才华和过去所积累的经验,你必定能夠打开另一条出路。

  例如三十多年前,设在迈阿密的钟氏公司(Jones & Scully),是世界上最大的兰花公司,真个垄断天下。后来新的兰花公司越开越多,钟氏公司生意大跌。於是他们立刻转行,把设在飞机场附近的旧址出售,在郊区大量购买地皮,改种室內植物,不但向全国推销,还打进草木难生的中东。结果,在很短的时间里面,钟氏公司搖身一变,又成为世界上最大的室內植物公司。愿君不但不要小看自己,还要继续勇往直前,因为神赐给每一个人有不同的恩赐。君总有一样才能,无人能及。送君两节圣经金句:

  当年使徒保罗劝勉他属灵的儿子提摩太,说:

“为此我提醒你,使你将神借我按手所给你的恩赐,再如火挑旺起来。因为神赐给我们,不是胆怯的心,乃是刚強,仁爱,谨守的心。”(提摩太后书1:6-7)

列印本文 Facebook 分享

2019.11

特稿

小品

精彩题目

 

关於翼报 | 支持翼报 | 联络我们 | 欢迎赐稿 | 版权说明 ©2004-2019
天荣基金会 Tian Rong Charity Ltd