论到基督

于中旻

　　莱星屯（Lexington）事件以后，美国宣告独立以后，英国二百多艘军舰，运载军队已经到达海岸。英军的主帅仍然想，如果能胁迫殖民地军队放下武器，接受炮口下的和平，避免流血战爭的胜利，未尝不是好事。
　　骄傲的英军，不承认殖民地的官阶，派遣使者，送信到美军总部，信封写：“Mr. George Washington”（华盛顿先生），被拒绝接受，答覆是：“沒有此人！”
　　第二次使者回来了，信封上写：“George Washington, Esq.”（是比较客气的尊称：乡绅华盛顿）；答覆仍然是：“沒有此人！”
　　正确的称呼是“General George Washington”（华盛顿将军）。
　　五年战爭以后，1781年，英军在约克屯投降，对胜利者代表华盛顿将军的称呼也改为“His Excellency”（大人）了。以后，和平产生了。
　　当然，是否独立，与和战的关键，甚少在於英国对美国统帅的称呼；不过，那代表态度和观点。人对基督的观点，決定他对基督的关系。