艺文走廊 ✐2005-03-01


人类罪孽之血与罚的聚焦

殷颖

 

基督受难最真实鲜活的见证

 

  由梅尔吉勃逊(Mel Gibson)导演制作的影片耶稣受难记The Passion of the Christ),去年在美国上映,久久佔据票房的前列,许多教会都包场观赏,並为美国冷漠的宗教(包括天主教与基督新教)激起了空前的炽热与复兴;最近还获提名角逐好莱坞金像奖的奖项。在以圣经题材拍摄的电影中,这是最突出最让观众感受震撼的一部。而这部影片在世界各地放映时,也曾引发信徒更广大的激动与回响。
  此片应为影音佈道的经典傑作,其影响将历久不衰。以往拍摄的圣经影片中,如宾汉十诫等,均无法与此片比拟。
  保罗在陈述当年身受鞭刑的规定,是“每打四十減去一下”(哥林多后书11:24),这种陈述,並不会引起人的特別注意。而福音书中,记载基督被捕受鞭刑时,也只有寥寥几个字的记载:“把耶稣鞭打了,交给人钉十字架”(马太福音27:26)。但梅尔吉勃逊卻能将“鞭打了”这三个字的记载,拍成全片的焦点,几乎用了全片四分之一的时间,来突显基督在大祭司与彼拉多手下的受难。

  血,是贯穿全片的特色。耶稣在彼拉多衙內“铺华石处”,希伯来话叫“厄巴大”(约翰福音19:13),在那里受审与受难。罗马兵丁将耶稣剝光上衣,双手缚在石桩的铁环上,承受残酷的鞭刑。由两个兇残的罗马兵丁,各执籐条,先鞭打四十下;再用带着数寸长的倒刺铁钩皮鞭,将背部抽打。每一鞭重重抽下,都会在主的背上留下一条凹入的血槽。每一鞭都伴看耶稣的惨叫,及夹杂着行刑者们的喝骂与狞笑。一时血肉橫飞,耶稣在石桩前辗转受刑,体无完肤,血水溅满了方圆一两丈的石地。流下的血水,甚至可以汇集成数个血洼。基督的胸背及双臂与双腿,每一寸都刻上血痕。一声声的哀号,震痛了四周围观人们的肺腑。现场除了大祭司该亚法,及其所率领的祭司与法利赛人以外,更挤满了吆喝的暴民。而耶稣的母亲马利亚,与主的门徒约翰也在其中。这场惊心动魄的鞭笞,残暴的鞭梢与血雨飞洒的狂飙所呈现出的,是残酷的人间地狱。惊悸的围观者与影片的观众,连眼淚都惊恐得塞在眼中流不出来。每一个观众的心,都被吊在半空中,随着起落的狂鞭颤抖。主刑者与执刑者,一面打,一面一声声地数着鞭打的数目。每一鞭抽下去所溅起的血花,都在记录着观众的罪孽,都在记述着人们犯罪的后果。梅尔.吉勃逊所描述的基督,由被捕到钉死,这十二个小时的经过,每一分每一秒都压缩得十分紧迫,让观众透不过气来,找不出时间来叹息与感喟。梅尔的导演手法堪称上乘。

  剧中除了主角耶稣(由雅各卡威佐 James Caviezel主演)外,角色十分吃重的,是主的母亲马利亚。耶稣由被捕到十架行刑,他都在近靠焦急伤恸得心肠寸断,既无助又无奈。剧中马利亚,有几个动作,可以显示出慈母的心怀。他用彼拉多夫人给他的布巾,匐匍在地上,从主被鞭打时留下的血洼中吸拭血水。当主被钉十字架时,他将双手插入地下,抓起两把泥沙,以及最后走到十架旁,亲吻钉在十架上的主的双足,让血渍沾满了他的嘴唇与面颊,都刻划得十分深刻,沉痛,贴切而细腻。正如西面当初在圣殿中对他说的:“你的心要被刀刺透”(路加福音2:55)。

  剧中除了耶稣受鞭笞的主要场景外,另一个重要的场地,是主走往各各地刑场的“苦伤道”(Via Dolorosa)。基督在皮鞭的驱策下,一步步背负着沉重的十字架,走往刑场。每一步都极端艰辛,走几步便会被鞭打得倒下。相传主在这条短短的石径上曾跌倒十三次,甚至再也爬不起来。临时由旁观人群中拉了一个叫西门的人,来帮他一同将十架拖到刑场。基督在撕裂天地的惨号中,手腳都被铁钉重重的钉在十架上。正面钉完后,又将十字架翻转过来连同耶稣的身体一起砸在地上,再将钉透木架后面的钉尖敲倒,然后才豎起闯进地上的穴中,手法粗糙而残忍,让人不忍卒睹。最后,兵丁用枪矛刺透主的肋旁,大量血水如雨淋下。这一幕幕都是十分血腥的场景。血,是这部影片的大特写。经上说:“人若不流血,罪就不能赦免。”(希伯来书9:22)。而基督正是要为世上的罪人流血,才以道成为肉身来承受流血的苦难。人类罪恶的症结便是要流血。基督在这里所流下的每一滴殷红的鲜血,都在突显聚焦於人类的罪孽。
  剧中曾提到彼得的三次不认主,但着墨不多。倒是出卖耶稣的犹大,他那丑恶的身影竟尾随了主受难的前半场,最后,以上吊结束了叛逆者的生命。
  大祭司该亚法的角色,也很吃重。他是力主钉死基督的关键人物。其他演员如彼拉多等,表现也都称职。这部影片使用的语言,为耶稣时代习用的亚兰语,只有主在十字架上喊叫:“以利,以利,拉马撒巴各大尼?”(就是说:“我的上帝,我的上帝,为什么离棄我?”马太福音27:46)才用希伯来语,更显得真实。
  片中以基督受难为主轴,间也提及主传道的片断,但都是短暂的过场。整部影片以基督的受难与流血为主题。每一吋胶片,都拍得让观众心神俱裂。制片人将福音书中最后的记载,都尽量忠实地还原当时的情景,鲜活而逼真。为任何以往记述耶稣生平的影片所不及。导演为使演出者与观众都有真实感,耶稣最后所戴的荊冠,是用真的铁蒺藜做成;当主演者戴上时,铁刺刺入皮肉,血真的流下来。他的惨叫确有真实感。演员每天下装时,也真的被打得遍体鳞伤;为背负沉重的十字架,肩膀因而脫了臼。但主演者为一虔诚信徒,为能演出这个角色而感恩。这实在是一部可以传世的不朽巨构。每一基督徒,都应该去亲身体验一次在耶稣鲜血中忏悔的洗礼,与灵魂深处的震撼与激盪。

翼展视窗阔 报取智域深

谈天说地

教会还有盼望吗? ✍于中旻

谈天说地

元代的宗教政策 ✍于中旻

谈天说地

跨越忧郁,精彩度晚年 ✍林向阳

点点心灵

一个黑道大佬的新生 ✍海伦

谈天说地

太空飞行与坐井观天 ✍余卓雄

点点心灵

圣诞与新年的真义 ✍音凝

谈天说地

先知先觉 ✍刘广华

捕光捉影

捕光捉影:岭南之风 ✍郭端

谈天说地

回报 ✍刘广华

谈天说地

戴德生:中国內地会创始人 ✍于中旻