繁体
简体


天人乐歌

放下重担

苏佐扬曲词

 

  道风山位於香港新界沙田,不少基督徒往该地参观,聚会或进修。那里有一个很细小的祈祷室,一进门口便看见玻璃窗的十字架,上面写了四个大字“放下重担”,提醒进前来祷告的人要在神面前放下一切缠累人的重担,在主里享受安息,祷告完毕一转身卻看见另外四个大字“背起十架”,更提醒基督徒要背负十字架跟随主,永不放棄。有一段时间,作者每年都去道风山祷告,念念不忘这八个大字。
  苏牧师在芬兰佈道期间,作了这一首诗(收录於天人圣歌第188首)。芬兰的歌曲,不论传统民歌或创作,多採用短调,唱起来特別悲伤,可能因为他们曾多年在苏俄高压统治下,冀求自由的心声。在1917年才独立,但在史太林时代再度被独裁统治,国家民族命运坎坷。


放下重担 Lay Down Your Burden

         1973 Finland 芬兰
            苏佐扬 曲词

一.放下重担在耶稣腳前,背起十架尽你仔肩,
祂愿天天为你背重担,何必掛虑何必埋怨?
祂能解決你任何困难,任何痛苦主必施恩怜,
人力有限神力来自天,使你释放喜乐万千。

二.若有重担要彼此担当,彰显爱心为主发光,
忘记“人短”且欣赏“人长”,互相体贴彼此原谅。
彼此勉励也同心歌唱,用油和酒医他人创伤,
爱心代祷求主赐力量,殷勤努力为主传扬。

三.心有负担要作主圣工,背十字架良善尽忠,
“使命”实在比“性命”更重,十架虽重主恩无穷。
为主劳苦总不会落空,学主样式祂轭也轻松,
主赐能力使我能成功,圣灵充满创始成终。

(副歌)放下重担,在主里有真平安,背起十架,主赐能力胜万难;
放下重担在耶稣腳前,背起十架尽你仔肩,
作主精兵儆醒祈祷不倦,生活在地如在天。


[歌谱JPG][歌谱PDF]

(选自天人之声季刊第194期,基督教天人社出版)

列印本文 Facebook 分享

2019.12

特稿

小品

精彩题目

 

关於翼报 | 支持翼报 | 联络我们 | 欢迎赐稿 | 版权说明 ©2004-2019
天荣基金会 Tian Rong Charity Ltd