寰宇古今 ✐2008-03-01


象征太平洋战爭胜利的照片

史直

 

  到今年三月二十日,算来美国侵伊战爭正满了五年。
  前世纪五十年代美国参与韩战是为了应援南韩,六十年代又有军援南越之战。可与侵伊战爭相比的是二次大战时期的太平洋之战。唯一个是毫无原因和理由之战,经过五年仍不见结束的曙光;另一个是被迫而战,不到四年以全面胜利而结束。
  在关岛(Guam)指向日本橫滨港的正北方向,其中有无数的海岛,其南半部在美国海域,北半部是日本海域。关岛在菲律宾的正东,其北的所有海岛为二次世界大战美,日海军爭夺之地。

  在日本海域的“前哨”有硫磺岛(Iwo Jima),战前的有千余日本居民,他们除了以海产,捕鱼为生外,岛上还有农业生产:棉花,甘蔗,可可,咖啡等,天然矿产则有硫磺,该岛因此得名。
  日本在1941年十二月八日偷袭珍珠港前,硫磺岛上已设有空军基地。太平洋战爭既已爆发,美,日双方的战爭便集中在这些海岛一带的海域。此时,海岛的居民全部撤退至日本本土。初期,美海军连连失利,到了1944年美国始展开反攻。
  由於硫磺岛在日军海防的前哨,其战斗机自此起飞专事截击美国自塞班岛(Saipan)基地起飞空袭日本的轰炸机,因此美国決心夺取此海岛,此岛长约五英里,宽约二英里半,山多於平地。
  1944年二至三月间,攻击战期间二十六天內,美军死亡约六千人,日军二万人。
  美军控制了南部山地后,在最高地树立星条旗之际,美联社记者罗森塔尔(Joe Rosenthal)摄得一帧纪念照,公佈后一时广蒙传诵並出现於西方各国的报纸。


由美联社记者罗森塔尔(Joe Rosenthal)摄得,象征太平洋战爭胜利的照片

  此时,欧洲战线进展得手而迅速,但太平洋之決战尚待展开序幕,美国人民十分忧虑,此照之公佈成为一时遍及全国的一剂“定心丸”。
  欧洲方面,联军正在进入德国重工业区的鲁尔(Ruhr Area),苏俄军已进佔全部波兰国土。马尼拉也被美军光复,美空军每日袭东京一带。
  在硫磺岛高地树旗的六名陆战队员於该岛战事告终后,判明三名阵亡,一名受了重伤,两名倖存。

 

  战后(1950)美国摄制影片Sands of Iwo Jima,华译“血战硫磺岛”。首次在香港公演,历三个月以上,场场客满。此后一般香港人几乎都会哼上一句美国陆战队军歌。那时,美国被认为是东,西双方爭夺区的解放者,反法西斯和军国主义战爭胜利的领导,並非今日被举世认为是一个国富兵強的侵略者,因此凡有关二次战爭的影片或纪录片到处广受欢迎。那时,美国影片不得进入中国。


罗森塔尔和他所摄得的纪念照


影片Sands of Iwo Jima 海报

这一张在硫磺岛树立星条旗的照片一度引起许多爭议。
   原来在该岛高地所树立的第一面旗,那行动原是夜间进行,甚至该旗於次晨已被大风吹倒。这一张可见六名陆战队员的背面正在树立旗中的照片是经过安排而成,因此有失现场摄影报道的真实价值。后来查明事实,确为陆战队一位长官认为第一面旗在山下看不到,必须在较高处另树一面较大的旗俾在山下作战中的多数士兵看到才可。於是这张代表硫磺岛血战,士兵的牺牲精神和象征胜利的历史照片被摄取了,日期是1945年三月二十三日。
   先有硫磺岛的大捷,美国才获得前进的空军基地,並佈署了冲绳岛的登陆战,那是在同年的四月四日。冲绳岛之战历时两个半月,到六月二十二日结束,美军死亡八千,重伤二万二千,另有记载是死伤四万九千。日本在该岛守军原是八万五千名,战终剩下约二千。另有记载,日军死亡十万九千人。此后,保卫日本本土的海岛基地全部告溃,美海军遂取大包围形势,空军则掌握了制空权。
   硫磺岛之战是美国在太平洋大战胜利的前奏曲。
   这张树旗的照片成为今在华府隔河对面纪念二次大战纪念铜碑(Marine Memorial In Arlington, VA)的蓝本。这照片也是罗森塔尔(Joe Rosenthal)一生的唯一出名傑作,使他的余生备受讚扬。或许正是由於此点,他的生命才快乐地延长了,2006年夏天始告逝世,享高寿94岁。


二次大战纪念铜碑(Marine Memorial In Arlington, VA

象征太平洋战爭胜利的代表照已经成为历史不朽之作,如今象征侵伊战爭“胜利”之照在哪里?

翼展视窗阔 报取智域深

谈天说地

金玉食粮议 ✍于中旻

寰宇古今

蒙古帝国和元朝元币 ✍曲拯民

点点心灵

含笑归去 ✍王人义

乐趣飘送

无伴奏的旋律 ✍音凝

寰宇古今

苏格兰飞人李爱锐 ✍史述

艺文走廊

何以见自己见众生? ✍石衡潭

谈天说地

第二代 ✍刘广华

谈天说地

爱邻如己 ✍于中旻

寰宇古今

生物知趣:头发的秘密 ✍苏美灵