书香阵阵 ✐2007-07-01


张纯如的“南京浩劫”

谢天诒

 

  每个犹太人都知道些有关希特拉屠杀了六百万犹太人的事;因为犹太人的宗教,政治,文化领袖不会让他们的人民忘记。每个日本人都知道原子弹轰炸广岛,长崎的日子,因为日本的军国主义者要叫这战败恥辱,成为“大和魂”的一部分。多少中国人能体会到无能的国家在十四年中(自1931年东三省被侵略算起),在日本军阀刀下所受的惨痛?多少中国人肯想像男女同胞在狠毒的日寇手下所受的恐怖暴行。答案是“不多”,答案是“太少了”。所以,在纽约出版的被遗忘的大屠杀─南京浩劫(The Rape of Nanking – The Forgotten Holocaust of World War II)是一件民族大事,是一件可能会把中国“国魂”从唯利是图,不讲正义的现今两岸三地,美加中国“文化”招回的大好时机。特別有意义的是这本书的作者张纯如(1968-2004),是个在美国土生土长,在芝加哥南方伊利诺大学厄尔巴那校区渡过她人生最初二十年的中国女孩。国父孙中山先生曾说“华侨是革命之母”;深望这些第二代,第三代的中国孩子会再次代表华侨为祖国革新,为追寻国家灵魂有所贡献!


张纯如

  “南京浩劫”是本文字流畅,资料客观(有五十二页,一百二十四项注目),有历史教训,也有人情味的好书。作者是伊利诺大学新闻学系学士,约翰霍普金斯大学写作硕士,曾在芝加哥论坛报当过记者,后来从事写作。她的祖父是著名政评家张铁君教授,对南京浩劫有切身经历。父亲张绍进与母亲张盈盈均在大陆出生,台湾受大学教育,自哈佛大学得博士学位,目前仍在伊利诺大学厄尔巴那校区任教。张纯如说她自小在父母身边听到南京大屠杀的残酷,直到1994年十二月十,十一两日,在圣荷西附近的Cupertino开的“南京大屠杀五十七週年纪念会”中,才首次“悴不及防”地见到大小惨绝人寰的照片─被斩下的首级,被強暴的妇女,赤身露体,满街橫陈;肠开肚破的男屍,双腿大张,阴道被穿的女屍,惨不忍睹。这个痛苦与羞愧的经验使她体会到人生的不公平,让她決定写一本书,挖掘真相,使不肯承认历史,曲解事实的战败国日本,不能再掩盖南京罪行。对於当年只有二十多岁的张纯如来说,这本在淚中由绵密的研讨,细致的文笔写出来的书,是她寻根过程中的果子,也是她给双亲及祖国的礼物。
  自从该书出版后,有关张纯如的报道纷沓而至:纽约时报华尔街日报华盛顿邮报洛杉矶时报芝加哥论坛报溫哥华太阳报多伦多星报,香港南华早报明报世界日报及各大全国性电视节目均有访谈。相信这第一本用英文写的有关南京大屠杀的书,会把这蒙眛隐密了六十年的事件公开出来,使中外人士知道这史无前例的残暴行为;使至今还拒绝承认南京大屠杀的日本人面对如山铁证;特別使许多不懂中文的第二代,第三代子弟认识这影响国家灵魂的史蹟。
  当张纯如在加州巴洛阿图,史丹佛大学正街“波特”书店举行新书发表会时,我乘着在湾区讲学之便,与好友张港帼同去参加。在场有许多华裔大学生及年轻在职男女。他们用感激的心情听张纯如的话语,用有淚光的眼睛欣赏一位属於他们自己一代的“英雄”。许多人买几本书送给父母及亲友。有一位在矽谷做事的青年说她希望该书会出现於纽约时报的“最畅销书表”上。有一位姓朱的太太买了七本,说她希望她在美国生长的子姪会因这本书的缘故,对充满苦难历史的中国发生情感。这是个叫人对国家前途感到兴奋的聚会。在回柏克莱的黑夜路途中,我好像看见一些由像张纯如这样的第二代所点出的民族光辉。这些第二代,不但为多苦多难,不爭气,不知团结的祖国点出了光辉,他们就是那光辉。
  张纯如的“南京浩劫”是本值得家家戶戶拥有的书。她说她在写书时,一句警世格言时在心中回盪:“不能记取过去经验的人,定再受罪一次。”毋忘国殇。

翼展视窗阔 报取智域深

谈天说地

社会主义资本家—子贡 ✍亚谷

艺文走廊

善用剃刀 ✍凌风

谈天说地

彩虹 ✍于中旻

谈天说地

东亚复荣圈 ✍于中旻

谈天说地

人权与政权 ✍于中旻

点点心灵

巴黎的冷雨 ✍音凝

寰宇古今

柏格理:模楷长留山峦间 ✍于中旻

谈天说地

耄耋誌恩 ✍殷颖

寰宇古今

閒话鸵鸟 ✍曲拯民

云彩生活

称心园艺:酢酱草 ✍余暇