军牧手记（四）
军事法庭
军曹长暴跳如雷，不断在大声咆吼，有如一头狂怒的狮子在鼓噪。司令室內工作人员都显得有些紧张不安的表现，通讯兵在电讯机前不断发出对话的呼喚。终於电讯机传出演习阵地的消息，是一位叫鲁宾的救伤队组长打来的电话，证实一名供应站的军曹发生意外，伤了背部，现正被救伤队员用战地救伤车送往市內医院的急诊室。军曹於是命令司机把我们送到该医院去探访伤者，查看他的受伤情況。
较早前我正在一个山岗上主持一堂战地崇拜，一个哨兵跑来说，军曹长要找我，因为有士兵在山下一个野炮阵地发生冲突，打起架来，因而有人受伤。我主持完了崇拜后，步行到哨岗，早已有一辆军车在等候我，我坐进去看见军曹长已在里面，他脸色十分难看。后来司机告诉我，军曹长最愤怒的事乃是军人在演习时，因冲突而打起架来，使士气下降，演习不能按时完成。如果司令知道的话，会怪责各个高级军曹管理士兵不当，最后责任会归咎第一军曹，甚至於军曹长。我们赶到野炮阵地时，伤者已经被送到战地医疗站（TMC, Training Medical Clinic）检查伤势，所以我们回到司令部等候进一步消息。
那主日的下午，军曹长与我到市区內的医院急诊室见Ｘ军曹，他是Ａ中队（Alpha Battery）的供应军曹，是负责军营內及阵地中补给物资的主管。听说他以前曾经在搬运东西时伤了背部，现在的意外使他旧患复发。医生替他照过Ｘ光，发现背脊骨沒有破裂，认为他的痛楚是与脊髓神经受伤有关。医生开了些止痛药给他服用，我为他作了一个简短祈祷，便与军曹长离开医院，返回军营阵地。
一路上军曹长在车內咒骂那生事的军人，说要把他提堂到军事法庭，不单要降他军阶，更要把他赶出部队，让他的军职前途自生自灭。我卻提议先给他辅导，找出他生事的原因，给他一个解释的机会。军曹长同意，並说也许经过我的辅导会使顽石也点头呢。
黃昏的太阳已经不再那么酷热了，晚风由山边吹来，反而使人感到有些寒意。日间的天气实在热得使人有些透不过气的感觉，接近华氏一○五度，所以在山谷阵地的炮兵们都有热得不耐烦的表现。也因此容易产生磨擦，甚至冲突。我与Ｓ军曹坐在司令部门前石阶上良久，他才开口向我诉苦。Ｓ军曹是个二等军曹（军曹的等级共有七个军阶），身材魁梧，满身肌肉，但头部卻略为细小，可能是因为削光头发之故吧，与庞大的身躯有些不大相配之处。他看来是二十多岁，小小的眼睛好像常在逃避对方的视线似的。
“我常常都会突然产生一种难以明了的愤怒，由心头涌到外面，无法控制。我已经因这种情形闯了不少大祸，打过了不少次架。今次的事件我不是出於有意的，完全是突发的愤恨及一时的冲动所造成的。当时我们的中队在炎热的情況下，缺乏冰块的供应，所以我派下士爱德华去供应部取冰块，但Ｘ军曹卻推说他军服不整齐而拒绝配给。我於是派另一位中士去取，Ｘ军曹又借口说，他忘记带步枪而不发给他。最后我自己亲自去供应站，满以为今次一定得到我们应有的补给，谁知Ｘ军曹说，我们太迟了，所以只给我半数的冰块，於是我一时怒从心生，把他大力推了一下，他便向后倒在一个战壕內。其实我也不知道他站在一个战壕之前，幸好那个沟也不太深。”他滔滔不绝地申诉着。当我告诉他Ｘ军曹的情況时，得知他伤势並无大碍，所以心中也像放下一块大石。他跟着把儿时成长过程的往事相告，原来他的愤怒是从父亲那里学来的。他父亲是个很容易生气的人，一发怒便虐妻虐儿，与人打架。正所谓上行下效，久而久之，他也从小产生一个烈火般的性格来。
家庭实在是个对孩子影响最深远的地方，“有其父必有其子”这话一点也不错。我先后辅导了Ｓ军曹三次，每次他都提供多一些內心的掙扎资料，也乐意接受我的代祷。感谢主，这三次的辅导帮助他有勇气去面对军事法庭，並承认自己的过失。
司令邀请我出席军事法庭作旁听人，那过程与电影所见的军事法庭沒有两样。法庭听过两方面（控方与辩方）的证供与中队队友的见证后，決定判Ｓ军曹罪名成立，降级並減薪，而Ｓ军曹亦自愿要求停职一年悔过。在司令部门口，Ｓ军曹说：“军牧，不要为我担心，我已经学会接纳现实，请继续为我代祷，使我懂得控制自己的怒气。”
“主啊，求你帮助这青年人刪除过去的坏印象，使他可以有个清洁的良心去改善他日后的生活，学会对人对己的容忍。”
